1993年夏天，北卡罗来纳州。
乔安不得不推迟了自己的度假计划，因为他参加了詹姆斯乔丹的葬礼。
看得出，那个向来以坚韧著称的身影，今天的情绪是崩溃的。
乔丹悲痛欲绝，葬礼开始之前，他颤抖的双手竟连自己的领带都无法系好。
众人献完花后，，乔丹哽咽着进行了长达十五分钟的致辞，追忆与父亲共度的点滴，倾诉深切的哀思
接连的打击，让乔安与乔丹拥抱时，从那双棕色眸子里看不到半点生机。
身心俱疲的乔丹似乎彻底被打垮了，但这个世界依然没有放过他。
葬礼过后，媒体非但没有收敛，反而变本加厉地渲染着各种离奇的阴谋论，将詹姆斯乔丹的意外离世归咎于他的儿子
很多人认为，这是一次有阴谋的暗杀，与乔丹的赌球风波以及黑手党有关。
媒体才不会尊重死者，更不会尊重死者家属。
这是成名的代价。
离开北卡前，乔安询问自己的老对手：
“接下来你有什么打算？”
这段时间，媒体间不乏猜测，认为接连的重击或许会让乔丹就此退役。
从成就和收入上来说，乔丹不如乔安，但也已经坐二望一。
他已经赢得了足够多的东西，因此在如此毁灭性的连番打击下，抽身离去彻底离开公众和媒体的事业，似乎并非不可能。
所以，乔安也试探性的问了问。
乔丹没有给出明确答案：
“无论我做出什么决定，你都是我最早会通知到的人之一。很感谢你能来，jo。”
对乔安来说，他暂时从充满悲伤气息的北卡脱身。
但对乔丹而言，他依然深陷其中。
后天，就是公牛队既定举行球员会议的日子。
在这混乱的局势中，球队会发生什么完全是未知数。
乔丹现在情绪低落到谷底，却不得不强打起精神去面对这一切。
就像菲尔杰克逊所言：
“如果你是球迷，你今晚会悲伤，但明天就能回到现实。
我们不一样，现在的痛苦，即是我们的现实。”
两天后的早晨，迈克尔乔丹驱车前往下赛季即将投入使用的联合中心。
公牛队的工作人员们将利用这个夏天的时间，完成办公区域的搬迁。
新的老板办公室是最早被收拾出来