特凡诺•皮拉蒂转向李砚，眼中的怒火未消，但语气稍微缓和：“布鲁斯，你才来几天？你为什么不会出错？
如果下周就是预览会或者大秀，那些买手和编辑绝对不会原谅这种新人不熟悉的借口。
他们会写ysl连面料都搞错，皮拉蒂时代质量下滑。”
2007年的ysl正处在关键转折点——汤姆•福特(伊夫圣罗兰退休后ysl的总监于2004年离开)时代的性感张扬已成为过去，皮拉蒂接手的第三年，品牌仍在寻找新的平衡点。
外界评论两极分化——有人称赞他回归了圣罗兰先生的优雅精髓，有人批评他缺乏创新胆识。
“米歇尔，布鲁斯比你还小一岁，你觉得他会犯这种错误吗？”
“不会”
皮拉蒂揉了揉太阳穴，这个动作让他看起来有点疲惫。
他的声音突然降低：“所有人都休息十五分钟，你去面料库换雪纺。”
人群如获大赦般散去，只有李砚留了下来，他顺手给皮拉蒂倒了一杯咖啡，放在他旁边的工作台上。
“年纪大了就会发现，咖啡确实是个好东西，谢谢你，布鲁斯。”
“我要是有老佛爷卡尔•拉格斐的脑子，我天天喝可乐，这玩意苦了吧唧的，yue——”
李砚装吐搞笑的样子让皮拉蒂脸上露出笑容。
工坊里有一个不怕他还活泼的年轻人，好像很不错。