哈利逐渐学会了怎么下巫师棋，实际上这和西洋棋也区别不大嘛————
虽然他也不会玩西洋棋就是了。
他们下到很晚，直到壁炉里的火渐渐变小。
哈利输掉了前三局，但第四局他设法将死了加雷斯的王后，让对方大呼不可思议。
「你学得真快！」加雷斯佩服地说，「或许你真的有点天赋，你说是不是？」
哈利笑着摇摇头，收拾棋盘。
这时，他注意到壁炉台上放着一小堆礼物。
都是留校学生的，由猫头鹰送达。
「有你的吗？」加雷斯问。
哈利走过去仔细查找，确实找到两个小包裹。
一个用简单的棕色纸包装，系着麻绳是韦斯莱教授送的，里面是一本《实用家庭魔法指南》和一大包自制太妃糖。另一个————
哈利拿起第二个包裹，它用深绿色纸包装，系着银色丝带，和卡珊德拉送的礼物一模一样。
但卡片上写着：「给哈利&183;波特先生，祝圣诞快乐。——&183;韦斯莱」
是玛蒂尔达&183;韦斯莱教授？
但之前已经有一个韦斯莱教授的包裹了，而且这个礼物的包装纸和卡珊德拉用的一样
哈利皱起眉头。
「怎么了？」加雷斯凑过来看，「哇，这包装真精致谁送的？」
「韦斯莱教授。」哈利说，但心中有一丝疑惑。
他决定先不拆开，等回宿舍再说。
加雷斯也微微皱起眉头，似乎有些不理解，又似乎在思索着什么。
第二天早上，哈利醒来时已经快九点了—这是他进入霍格沃茨后第一次睡懒觉。
阳光透过格兰芬多塔楼的高窗洒进来，在床铺上布下温暖的光斑。
加雷斯还在对面的床上打呼噜，张着大嘴口水都流到枕头上了。
哈利轻手轻脚地下床，从行李箱里取出卡珊德拉送的礼物，犹豫了一下，小心地拆开丝带。
墨绿色的包装纸下面是一个深色的木盒，盒盖上刻着精致的藤蔓花纹。
打开盒子，里面铺着深蓝色的天鹅绒，上面静静地躺着一支羽毛笔。
但不是普通的羽毛笔。笔杆由某种深色木材制成，打磨得光滑温润，笔尖是银色的，在阳光下闪烁着微光。
笔杆上刻着一行细小的字：「pereveranianiavi」（坚持征服一切）。