不假，但没人敢当面挑衅老镇长和治安官。
阿莫斯·格林伍德那阴沉的目光扫过谁，谁就下意识地低下头，或者惊慌地移开视线，甚至有人小声地道歉。
一些人想要偷偷溜走，但都被治安官和副警长拦了回来。
操场上的气氛瞬间降到了冰点。
老乔的脸色变了一下：“格林伍德，拉文……你们来干什么？”
阿莫斯·格林伍德挤出一个阴森的笑：“怎么？镇上的舞会，我这个镇长不能来参加？乔，你不欢迎我吗？”
老乔的气势明显弱了下去：“不……不是……”
格林伍德不再理会他，转而看向莱昂纳尔和黑爵士，笑容变得“热情”起来：“两位先生也来了？太好了！
这样的舞会，正是了解我们风息镇民众内心真实想法的最佳场所。
请务必尽情享受，体验一下我们风息镇人民的热情。”
说完，他瞥向老乔，语气带着命令：“舞会为什么还不开始？别让客人们干等着。”
老乔咬了咬牙，脸上青一阵白一阵，但最后只能深吸一口气，转向人群：“那么……舞会现在开始！
第一支舞，‘甜心之舞’！”
坐在角落的小乐队开始演奏，欢快却的圆舞曲旋律响了起来。
一个梳着漂亮胡子的歌手在台上用滑稽的语调开始歌唱：
“你们这些渴望爱情的男人啊，不必全都绝望。
要想俘获美人的心，有个秘密你们得知晓。
你或许不英俊，你或许不潇洒，
可你依然能抱得美人归——
只要你有一撮胡子。
一撮胡子，一撮胡子，
只要你有一撮胡子。
你也许出身平凡，毫无显赫荣光，
可你不必是国王，也能让姑娘愿意成新娘。
你或许没有名声，你或许缺少钱财，
可你照样能赢得她的心——
只要你有一撮胡子。
一撮胡子，一撮胡子，
只要你有一撮胡子。
……”
刚刚还剑拔弩张的气氛，被这幽默的歌声冲淡了一些。
按照规矩，男人们开始排成一排，准备邀请自己的“甜心”。
老乔第一个站出来，他整了整衣领，大步走向台下一位健壮妇人，摘帽，鞠躬，发出邀请。
那妇人笑着把手递给