式宴会的流程。
食材很新鲜,有些甚至是专门从欧洲运来的,烹饪也由法国大厨亲自操刀,味道与巴黎的餐厅几乎无井上馨显然对此很自豪。每上一道菜,他都会通过西园寺公望向莱昂纳尔介绍一番,强调食材的来源或厨师的资历。
莱昂纳尔礼貌地品尝着,偶尔点头表示赞赏,但话依然不多。
席间的谈话,主要由井上馨和几位地位较高的华族主导。
他们通过西园寺公望,向莱昂纳尔介绍日本的文化,谈论他们对欧洲文学艺术的欣赏,表达对法国文明的仰慕。
他们竭力想展示日本上流社会的“开化”与“修养”。谈话中引经据典,提到许多欧洲的哲学家、艺术家和文学作品。
整个过程,孙文就像一道沉默的影子,坐在莱昂纳尔身边。
他不主动说话,只是安静地吃东西,偶尔擡起眼,听一听周围的谈话,用英语向侍者道谢。而每当日本人向莱昂纳尔介绍日本文化、谈论欧洲哲学、引用卢梭或孟德斯鸠……目光不免扫到他身边的孙文时一
心里就会升起一股强烈的烦躁感!!
那个清国的年轻人就坐在那里,从不插话,但不时露出思索的表情,仿佛对他们聊的一切都有见解在心只是出于教养与对莱昂纳尔的尊敬,所以才一句话不说一一这是何等沉静的气度!
如果是个日本的同龄人,恐怕早就滔滔不绝,使劲炫耀自己的博学与深刻了。
于是这些日本精英在不屑与愤怒之外,升起了另外一种情绪:这个清国人,或许真的是个人才?整个午餐过程中,这种微妙的尴尬与不适无处不在,像一层薄雾弥漫在宴会厅里。
直到最后的甜点端上来时,不少人都暗暗松了口气。
井上馨再次起身,做了一番简短的结束致辞,感谢莱昂纳尔的光临,祝愿他在日本行程愉快。莱昂纳尔也再次表达了感谢。
这场让所有日本人都感觉别扭的午餐,终于结束了。
但午宴只是一道“开胃小菜”,真正盛大的欢迎仪式,将在入夜后到来!
“索雷尔先生,这大半天可憋死我了!我既听不懂法语,也听不懂日语,只好拚命默背拚音表和千字文!”
井上馨给莱昂纳尔准备的豪华大套房里,孙文向莱昂纳尔大声抱怨着。
莱昂纳尔没有理会,而是问了孙文一个问题:“你觉得日本怎么样?”
孙文闻言沉默良久,说出了一个有些苦涩的答案:“比大清…