着悲伤。
伊夫•圣罗兰低头看着胸前的红色绶带,手指轻轻抚摸过丝绸表面,然后是那枚星章。
他的手指在金属上停留了很久,久到李砚以为他不会说话了。
终于,圣罗兰抬起头。
他的眼睛湿了,但泪水没有落下,只是在眼眶边缘闪着光。
“我一生都在为女人做衣服。”他的声音沙哑但异常清晰。
“因为我母亲说,美丽的衣服能给她力量,在那個女人除了婚姻别无选择的时代,一件好衣服是她唯一的盔甲。”
他停顿了一下,聚集力量。
“后来我发现,这不只是衣服。
这是身份,是宣言,是自由。
一个女人穿上裤装,不只是为了方便——她在说我不需要束缚。
她穿上狩猎装,不只是为了风格——她在说我不再是猎物。”
德纳芙的眼泪再次落了下来,她没有擦拭,任由泪水滑过脸颊。
“法国给了我一切。”
圣罗兰继续说。
“给了我混乱,给了我灵感,给了我批评和赞誉,给了我成功和崩溃,法国也给了我最终的认可。”
他看着萨科齐:“总统先生,请告诉法国,我接受了。
不是为我,是为所有穿过我设计的衣服的女性。
是为那些穿着裤装走进董事会的女士,是为那些穿着吸烟装去谈判的女士,是为那些用一件外套就宣告了自主的女士。”
萨科齐郑重地点头:“我会传达。”
仪式性的部分结束了,萨科齐的助手收好了摄影机,悄无声息地开始准备文件,这需要圣罗兰签署。
很快,萨科齐向伊夫圣罗兰授勋的消息公布。
法兰西向她的“时尚国王”告别——萨科齐总统向伊夫·圣罗兰授予最高荣誉。
《世界报》特别报道记者安娜·杜邦。
巴黎,巴比伦街55号——这栋看似普通的奥斯曼式公寓楼,在2007年12月6日,成为了法兰西共和国历史性的一刻见证地。
法国总统尼古拉·萨科齐在此将国家最高荣誉——大荣誉军团勋章,授予设计师伊夫·圣罗兰。
这是法国历史上为数不多的总统亲自前往私人住所授勋的场合,上一次类似事件还要追溯到戴高乐总统时期。
仪式在圣罗兰与伴侣皮埃尔·贝尔热共同的公寓内进行。
这座见证了法国时尚