终翻译结果。
直到杨柳将笔放下，笑呵呵的站起身，刘主任才找回自己的声音。
“小同志，这就完了？”
“完了！不然你以为还怎么样？”
刘主任有点不敢置信，这个小同志坐在这里没有半个小时吧，这就都翻译完了？
以往小梁在的时候，翻译文件或是说明，没个半天一天的，可完不了。
刘主任狐疑的接过杨柳递过来的汉语版修理说明，一条一条看下去，直到最后眼中神采奕奕，就连眼镜已经滑落大半，都没有注意得到。
“好！太好了！小王，你们几个赶紧拿着这份翻译好的修理说明，按照说明把这台仪器修一修。”
小王几个人的动作极为麻利，平时似乎就是配合惯了的，一人口述修理说明，另两个人则动手开始拆卸那台进口仪器。
在此过程中，一楼大厅里又恢复了一片安静。
直到小王将最后一个替换螺丝安上之后，他终于激动的喊道，“刘主任！好了！真的修好了！”
“让我看看”
刘主任挤到人群前头，对着那台仪器不错眼的瞧。
见到仪器真的修复如初，他十分激动，直接来到杨柳面前。
“小同志，我没想到，你真的把那份鸟语翻译了出来！你放心，应承你的100块奖金，我绝对说到做到。”
小杜轻轻捅了捅刘主任的胳膊，似乎有话要说。
可是，刘主任是一点面子也没给他留。
“你想说什么？老捅咕我干啥？”
小杜翻了个白眼儿，刘主任向来耿直，明明他想私下说的，可刘主任这态度就是让他私下都私下不了啊。
“有话就说！有屁就放！事无不可对人言！”
小杜无语。
这可是您让我说的啊，那我可就说了！
小杜清了清嗓子，“刘主任，厂里那100块钱的奖金，你还没送报，厂里也没批呢，万一，万一厂里——”
“什么万一！这100块钱将近是我早就说出去的了，就是厂里不给，大不了我自己出了。小同志，你是不知道，你今天解决了多大的问题，若是这台仪器修不好，会影响我们机械厂最近几天的生产，感谢你，我代表整个机械厂的一车间感谢你！”
刘主任带头鼓起掌来，一楼大厅的其他人见状，也纷纷鼓起掌。
大家的目光，全都集中在杨柳身上，这让杨柳有些局促。