是时间问题,只要学会汉文,只要和大明的官员搞好关系,总能找到突破口。
然而三年过去,他连一个正式的布道会都没能举办。
但他没有放弃。
阿尔梅达面前摊着几本书册:
一本是《论语》,一本是《诗经》。
他花了两年时间学习汉文,又花了半年研读儒学经典,渐渐发现了一个让他兴奋不已的事实:
中国经典中记载的「昊天上帝」,与圣经中的上帝,竟有诸多相似之处!
《诗经》云:「昊天上帝,则不我遗。」《尚书》曰:「惟天地万物父母,惟人万物之灵。」这些句子在他眼中,分明就是对唯一真神的崇拜!
阿尔梅达提起鹅毛笔,在纸上飞快地写下一段话:「中华上古之民,本知唯一真神之名,曰昊天上帝」。三代以降,圣王祭祀,皆奉此神。然自秦汉以降,异端蜂起,佛道杂糅,民失正途。今吾辈西来,非传异教,乃复中华上古之真道也!」
他写完后,反复读了几遍,越读越觉得有道理。
这不就是最好的传教策略吗?
将「上帝」与「昊天上帝」画等号,让大明的读书人相信,他们信的并不是外来的神,而是他们祖先曾经敬拜过的神!
阿尔梅达越写越兴奋,笔尖在纸上飞快游走:「中华经典《尚书》载大禹治水,疏导江河,平定九州。此与《圣经》中诺亚方舟之事,实乃同一场大洪水之两种记述!」
他停下笔,目光灼灼:「诺亚乘方舟得救,大禹疏九河治水一看似不同,实则是同一场天罚的不同记忆。」
「诺亚之后,天下分为列国;大禹之后,华夏分为九州。岂非天意?」
他继续写道:「大禹生于西羌,诺亚方舟泊于亚拉腊山,两地皆在西方。大禹之禹」字,与亚」音相近;其治水之功,与诺亚存续人种之德,皆为万世所仰。」
「由此可见,中华先民所奉之昊天上帝,与西方之天主,本为一体!」
阿尔梅达激动写道:「若能使大明士人相信:大禹即诺亚,夏朝即洪水后之新纪元,则中华之古史,岂非天然地为福音预备了道路?」
阿尔梅达的研究,已经通过商船,寄给了法国巴黎总主教于尔里克,他迫不及待地要向好友分享自己的发现!
法国,巴黎。
于尔里克也接到了阿尔梅达半年前的来信。
阿尔梅达在信中讲述了他在大明的见闻,以及他在大明典籍